Amerikanerna njuter av VM-festen – och sedan återtar fotbollen sin plats som landets femte sport. Men en topplacering för USA:s eget lag kan förändra allt.