Swiss aid worker Walter Arnold wanted to expose alleged wrongdoing. Three decades later, his murder remains unsolved as the statute of limitations is about to expire.