MIT Architecture alumnus and researcher Alexandros Haridis explores the history of computational aesthetics in “Beyond Data-Driven Aesthetics,” a Keller Gallery exhibition that translates algorithms, machine learning systems, and theories of aesthetic judgment into physical installations and interactive visualizations.