China and Japan are cautiously reopening channels of communication, but the structural rivalry driving their deteriorating relationship is not going away.