The Buffalo Bills have already made significant changes to their roster this offseason, but trade speculation suggests they may not be done. New York Giants edge rusher Kayvon Thibodeaux has emerged as a possible target as Buffalo looks to strengthen its pass rush.