Rio de Janeiro has agreed to let drought-hit Sao Paulo draw more from the Paraiba do Sul, the river Rio leans on most, raising questions over its supply.