What happens when journalists leave outlets like CNN and NPR for Substack and TikTok? I interviewed seven who made the jump, and here’s what they told me.