When we look at the small anxieties built into modern technology, few things are as tense as the text bubble. We watch those three little dots dance on our screens, or we glance at our phones, hoping for a notification banner to break a long, quiet afternoon silence.