State-backed lenders misapplied billions of yuan intended for innovative enterprises, highlighting a gap between Beijing’s strategic goals and banks' risk aversion