NSW Premier Chris Minns is facing a union-led backlash over his government’s contribution to a multibillion-dollar rescue package for the Tomago smelter.