Luxury hotels face fierce competition to hold their position at the apex, and savvy operators know that perks now need to go beyond high thread counts and lavish decor.