American businesswoman Michele Kang has reached an agreement to buy French club Lyon, which she has run for the past year, current owners Eagle Football Group (EFG) announced on Tuesday.