The modern-day dream job would include a short commute, your birthday off, friendly colleagues and the chance to help others, according to a poll of 2,000 workers