Un nuevo libro afirma que Diana de Gales estaba rendida a quien más tarde sería su cuñado, según ha revelado una antigua amiga