Un informe encargado por el Gobierno tras el asesinato de la niña de 11 años, presuntamente a manos de un hombre con denuncias previas por violación, revela una cadena de errores y fallos policiales y judiciales en el tratamiento del caso

Un rapport d'inspection a été rendu lundi 22 juin pour faire la lumière sur cette affaire. Une série de dysfonctionnements de la part du parquet et de la gendarmerie du Gers sont…

An administrative investigation ordered after the death of 11 year-old Lyhanna in southern France has revealed serious failings in how a previous rape complaint against the main…

El Gobierno publica un informe sobre los errores judiciales y policiales que permitieron que Jérôme Barella, acusado de haber secuestrado y asesinado a la niña de once años,…

La denuncia 'no fue tratada como una prioridad' por las autoridades pese a la gravedad de las acusaciones y a los indicios existentes sobre la peligrosidad del sospechoso, acusado…

Un informe encargado por el Gobierno tras el asesinato de la niña de 11 años, presuntamente a manos de un hombre con denuncias previas por violación, revela una cadena de errores…