Heightened volatility has lured more retail investors into the Australian market, but brokers warn some stocks are particularly vulnerable to a sell-off.