The company’s shared courier infrastructure has surpassed one million deliveries, attracting backing from DFF Ventures, Movens Capital, and former Wolt executives.