With Men’s Mental Health Awareness Month shining a spotlight on the issue, it is important to examine honestly what such tragedies can do and how communities can respond.