Nearly half of elementary school teachers in South Korea say they feel helpless in dealing with parents, a new report showed, nearly three years after the death