I due vagoni caduti dal ponte dopo l'incidente ferroviario a Monaco di Baviera (Stefan Puchner/dpa via AP)Una persona è morta nello scontro tra due treni merci su un ponte ferroviario a Monaco di Baviera. L’incidente è avvenuto nella notte tra venerdì e sabato, poco prima delle 2, nel quartiere di Milbertshofen, nella zona a nord della città. Dopo lo schianto due vagoni sono caduti dal ponte sulla strada sottostante, da un’altezza di circa cinque metri. Non è ancora chiaro se la vittima fosse un lavoratore a bordo del treno oppure un passante. La polizia ha aperto un’indagine per ricostruire le cause dell’incidente.

Le autorità hanno escluso la presenza di materiali pericolosi e non si registrano rischi per la popolazione. Le indagini sono in corso per chiarire la dinamica dell’accaduto.

The cause of the incident is under investigation, a police spokesperson in the southern German city said.

Tragedy struck Munich early Saturday as two cargo trains collided on a bridge, resulting in one fatality. The impact sent two carriages plummeting onto the street below. …