«Les gens gémissaient, hurlaient, les gens étaient sous le choc et hagards».

Diverse persone sono state trasportate in ospedale

La police des transports britannique a confirmé vendredi intervenir à Bedford, à 90 kilomètres au nord de la capitale. Les services de secours sont sur place

Emergency services rushed to the scene of a collision between two trains north of London on Friday afternoon that killed one person.

L'accident s'est produit vendredi en fin d'après-midi à Bedford, à 90 kilomètres au nord de la capitale. Une personne est décédée sur place, 11 personnes sont dans un état graves

Alrededor de 30 dotaciones de emergencias han acudido al lugar del accidente

Tamponamento paralizza le linee verso l’Inghilterra centrale. S’indaga sulle cause dell’incidente

Deux trains sont entrés en collision au nord de Londres vendredi 19 juin, d'après la police des transports britanniques. Les médias locaux mentionnent "des blessés".

Las autoridades británicas confirmaron el accidente reportado en el área de Bedford; se reportan múltiples heridos

La colisión ocurrió a casi 100 kilómetros de la capital británica.La ministra de Transportes, Heidi Alexander, aseguró en sus redes sociales estar "consternada" por la noticia del…

Due treni si sono scontrati nel tardo pomeriggio di oggi nella zona di Bedford , circa 90 chilometri a nord di Londra . Sul posto è in corso una vasta operazione...

Bij de Engelse plaats Bedford zijn vrijdag twee passagierstreinen tegen elkaar gebotst, meldt de Britse transportpolitie. Volgens The Guardian en The Telegraph hebben enkele…

At least one person died and many others were injured in the train collision that occurred about 90 kilometers north of London.

Nördlich von London sind zwei Züge kollidiert, mehrere Menschen wurden verletzt. Das Ausmaß des Unglücks ist noch unklar. Einsatzkräfte sind vor Ort, in sozialen Medien kursieren…

Las autoridades mantienen un amplio despliegue médico sobre el terreno sin confirmar por ahora el número de víctimas

Ci sarebbero anche diversi feriti. L’incidente avvenuto tra Bedford e Luton

Due treni si sono scontrati a Bedford, in Inghilterra, circa 80 chilometri a nord di Londra. Secondo le prime informazioni alcune decine di persone sono rimaste ferite, alcune in…

Due treni si sono scontrati a Bedford, in Inghilterra, circa 80 chilometri a nord di Londra. La Polizia dei Trasporti britannici ha detto che una persona è morta e decine di…

Hulpdiensten zijn in groten getale aanwezig op de locatie.

Hulpdiensten zijn in groten getale aanwezig op de locatie.

Almeno una vittima – un macchinista, secondo quanto riferito dal Times – e alcune decine di feriti, alcuni in modo serio: è il bilancio, ancora provvisorio,...