HomeAI · summaries
Storia in 3 fonti
13e rente AVS: le Parlement vote une hausse de la TVA et un financement partiel - Le Temps
Après un long débat, le parlement a accepté une augmentation de la TVA de 0.4 points. A elle seule, elle ne suffira pas à financer complètement la 13e rente AVS. Le peuple sera appelé à se prononcer
Confronto fonti
3 prospettive sulla stessa storiaTimeline cronologica
- ·
rsi.ch
La tredicesima AVS sarà finanziata soltanto con l’IVA - RSI
Gli Stati e il Nazionale hanno approvato venerdì il relativo decreto federale - L’ultima parola spetterà al popolo
- ·
letemps.ch
Le National insiste, il faut financer la 13e rente AVS par la TVA - Le Temps
La divergence entre le Conseil des Etats et le National à propos de la rallonge de l’assurance vieillesse se renforce. Ce mercredi, la Chambre du peuple a refusé une proposition…
- ·
swissinfo.ch
Swiss House backs VAT hike; rejects mixed financing for 13th pension
Swiss Parliament approves VAT hike to fund the 13th AHV pension payment but rejects mixed funding proposal.
- ·
13e rente AVS: le Parlement vote une hausse de la TVA et un financement partiel - Le Temps
Après un long débat, le parlement a accepté une augmentation de la TVA de 0.4 points. A elle seule, elle ne suffira pas à financer complètement la 13e rente AVS. Le peuple sera…
- ·
VAT to be increased to fund 13th Swiss pension payment
To fund the 13th old-age pension payment, VAT will be increased by 0.4 percentage points.
- ·
13e rente AVS, chronique d’un naufrage collectif - Le Temps
ÉDITORIAL. Adopté par le peuple, le principe du versement d’une mensualité supplémentaire aux retraités a déchiré le parlement, qui ne peut s’en prendre qu’à lui-même. Un cas…
- ·
Tredicesima AVS, Baume-Schneider : “Non ci sono alternative all’aumento dell’IVA” - RSI
La consigliera federale avverte: dalla fine del 2026, la rendita supplementare costerà oltre 4 miliardi di franchi all’anno
- ·
13esima AVS, Baume-Schneider: “Nessuna alternativa all’aumento dell’IVA” - RSI
La consigliera federale avverte: dalla fine del 2026, la rendita supplementare costerà oltre 4 miliardi di franchi all’anno