Ian Douglas, a wetlands conservationist, has been a fan of Jim Corbett all his life. His new book offers fresh insight into the man, his kindness, his worries about the ecology.