Die US-Übernahme des Seltenerdvorkommens Serra Verde gilt als einer der wichtigsten Schritte, um unabhängiger von China zu werden. Doch ein Engpass bleibt.