Kwong 'Tony' Chun Sit, 54, who operated Happy K9 Academy in Orange County, California was found guilty of killing 11 dogs which were left for hours in a hot van