WARPTECHNEWS · LAB

Home AI Business Tech Archive

WARPTECH LAB NEWS

Warptech Lab News aggrega le notizie più rilevanti da oltre 700 fonti internazionali, con classificazione AI, TL;DR sintetici e timeline cluster su singole storie.

Navigazione

Home
Archivio
Editor's Brief
Cerca
Il tuo account
Newsletter tech/AI

Informazioni legali

Privacy Policy
Termini di servizio
Cookie Policy

© 2026 Sparktech S.R.L. — Tutti i diritti riservati. Sito gestito e manutenuto da Sparktech S.R.L.

Sede legale: Corso Libertà 55, 13100 Vercelli (VC), Italia · P.IVA / C.F. 02835910023 · Contatti: admin@warptechlab.com

Storia in 16 fonti

Border Force officer and Hong Kong trade official jailed for spying for China

Peter Wai and Bill Yuen sentenced to 10 and eight years in first convictions under National Security Act

Raccontata da

saharareporters.com

independent.co.uk

theguardian.com

it.euronews.com+4 altre

Confronto fonti

6 prospettive sulla stessa storia

AI · summaries

theguardian.comStai leggendo1 g fa

Border Force officer and Hong Kong trade official jailed for spying for China

Peter Wai and Bill Yuen sentenced to 10 and eight years in first convictions under National Security Act

Timeline cronologica

giovedì 18 giugno 2026·saharareporters.com
UK Jails Ex-Border Officer, Former Hong Kong Policeman For Spying On Dissidents For China
Their convictions followed a trial last month that exposed an alleged network used to monitor Hong Kong activists and dissidents living in the United Kingdom.
giovedì 18 giugno 2026·apnews.com
UK border official and former Hong Kong cop jailed for spying on behalf of China
A former U.K. border official and a retired Hong Kong police officer have been sentenced for spying on dissidents in Britain.

1 g fa

Chinese spies jailed for running 'shadow policing' operation in UK

UK Border Force officer Peter Wai and retired Hong Kong police officer Bill Yuen spied on Chinese dissidents in the UK and senior MPs who supported them.

Leggi questa versione → originale

washingtonexaminer.com1 g fa

UK sentences two Chinese British nationals who spied for Beijing

Former Hong Kong Police Superintendent Bill Yuen and U.K. Border Force officer Peter Wai were sentenced to a combined 18 years in prison.

Leggi questa versione → originale

apnews.com1 g fa

UK border official and former Hong Kong cop jailed for spying on behalf of China

A former U.K. border official and a retired Hong Kong police officer have been sentenced for spying on dissidents in Britain.

Leggi questa versione → originale

nbcnews.com1 g fa

A U.K. border official and a former Hong Kong cop sentenced for spying on China’s behalf

Prosecutors said the two Chinese-British nationals posed as police or intelligence officers to conduct surveillance and gather information about Hong Kong dissidents.

Leggi questa versione → originale

independent.co.uk1 g fa

Spies jailed over ‘shadow police’ operations for China in UK

Stay up to date with notifications from The IndependentNotifications can be managed in browser preferences.Jump to contentThank you for registeringPlease refresh the page or navigate to another page on the site to be…

Leggi questa versione → originale

giovedì 18 giugno 2026·

dailymail.com

Chinese spies jailed for running 'shadow policing' operation in UK

UK Border Force officer Peter Wai and retired Hong Kong police officer Bill Yuen spied on Chinese dissidents in the UK and senior MPs who supported them.

giovedì 18 giugno 2026·

scmp.com

UK court jails 2 Hongkongers tied to trade office for up to 10 years for spying

Office manager Bill Yuen sentenced to eight years and security firm operator Peter Wai jailed for 10 years, drawing condemnation from city government.

giovedì 18 giugno 2026·

scmp.com

Breaking | UK court jails 2 Hongkongers tied to trade office for up to 10 years for spying

Bill Yuen, manager at Hong Kong Economic and Trade Office, sentenced to eight years, while security firm operator Peter Wai imprisoned for 10 years.

giovedì 18 giugno 2026·

independent.co.uk

Two men jailed for spying for China in UK

Peter Wai, 41, conducted ‘shadow policing’ operations on Hong Kong pro-democracy protesters living in the UK on the orders of his handler Bill Yuen, 66

giovedì 18 giugno 2026·

ilpost.it

Nel Regno Unito due uomini sono stati condannati per spionaggio per conto della Cina: è il primo caso noto di questo tipo nel paese

Nel Regno Unito due uomini sono stati condannati con accuse di spionaggio per conto del regime cinese: è il primo caso noto di condanna che riguarda la Cina e che viene decisa…

giovedì 18 giugno 2026·

independent.co.uk

Spies jailed over ‘shadow police’ operations for China in UK

Stay up to date with notifications from The IndependentNotifications can be managed in browser preferences.Jump to contentThank you for registeringPlease refresh the page or…

giovedì 18 giugno 2026·

aljazeera.com

UK court convicts two men for spying for Hong Kong, China

The men, dual Chinese-British nationals, are believed to be the first people convicted of spying for China ‌in Britain.

giovedì 18 giugno 2026·

euronews.com

Two Chinese-British dual nationals jailed in dissident spying case

The sweeping National Security Law, which severely curtailed freedoms in Hong Kong, contributed to years of strained ties between Beijing and London. #EuropeNews

giovedì 18 giugno 2026·

thestar.com

A UK border official and a former Hong Kong cop sentenced for spying on China’s behalf

LONDON (AP) — A former U.K. border official and a retired Hong Kong police officer were given prison sentences on Thursday for spying on dissidents and critics of Beijing in

giovedì 18 giugno 2026·

arabnews.com

Two men jailed in Britain for spying for China

LONDON: Two men, including ‌one who worked as a British immigration officer, were jailed on Thursday after being convicted of spying on prominent pro-democracy dissidents now…

giovedì 18 giugno 2026·

theguardian.com

Border Force officer and Hong Kong trade official jailed for spying for China

Peter Wai and Bill Yuen sentenced to 10 and eight years in first convictions under National Security Act

giovedì 18 giugno 2026·

it.euronews.com

Spionaggio sui dissidenti Hong Kong nel Regno Unito: due condannati

La vasta legge sulla sicurezza nazionale, che ha drasticamente limitato le libertà a Hong Kong, ha alimentato anni di tensioni tra Pechino e Londra #EuropeNews

giovedì 18 giugno 2026·

upi.com

2 sentenced for spying for Chinese government in Britain - UPI.com

British counter-terrorism police announced a Border Force officer and another have been sentenced for allegedly spying for the Chinese government.

giovedì 18 giugno 2026·

ilsole24ore.com

Spie cinesi a Londra, in carcere per avere sorvegliato dissidenti di Hong Kong

Due agenti legati alle autorità di Pechino condannati a otto e dieci anni di reclusione, per le forze antiterrorismo «Stavano svolgendo shadow policing»

giovedì 18 giugno 2026·

nbcnews.com

A U.K. border official and a former Hong Kong cop sentenced for spying on China’s behalf

Prosecutors said the two Chinese-British nationals posed as police or intelligence officers to conduct surveillance and gather information about Hong Kong dissidents.

giovedì 18 giugno 2026·

washingtonexaminer.com

UK sentences two Chinese British nationals who spied for Beijing

Former Hong Kong Police Superintendent Bill Yuen and U.K. Border Force officer Peter Wai were sentenced to a combined 18 years in prison.

venerdì 19 giugno 2026·

scmp.com

Chinese embassy in UK denounces jailing of 2 Hongkongers for spying

Embassy slams ‘slander and suppression against Chinese citizens’ after Bill Yuen and Peter Wai sentenced on Thursday to eight and 10 years in prison.

venerdì 19 giugno 2026·

scmp.com

Chinese embassy in UK decries jailing of 2 Hongkongers for spying

Embassy slams ‘slander and suppression against Chinese citizens’ after Bill Yuen and Peter Wai sentenced on Thursday to eight and 10 years in prison.