Rises of up to 70 per cent in daily supply charges mean some households and small businesses will be hit with higher bills despite falls in regulated prices.