Concerns are growing about the high energy, water and land demands of artificial intelligence tech hubs, while benefits for local people remain unclear