HomeAI · summaries
Storia in 2 fonti
Episodes of Bluey to be dubbed in Indigenous Australian language
Stay up to date with notifications from The IndependentNotifications can be managed in browser preferences.Jump to contentThank you for registeringPlease refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged inAllNewsSportCultureLifestyleFive episodes of the popular Australian children's animated series, Bluey, have been dubbed into Yolŋu Matha, an Indigenous Australian language. The dubbed episodes are set to premiere on 5 July, coinciding with the start of NAIDOC Week, an annual celebration of Aboriginal and Torres Strait Islander peoples. Yolŋu Matha is a group of First Nations languages spoken by communities in north-east Arnhem Land, in Australia's Northern Territory. The project is a collaboration between the Australian Broadcasting Corporation (ABC), Yolŋu Radio, Aboriginal Resource and Development Services (ARDS), and Ludo Studio, with scripts adapted to incorporate Yolŋu cultural references. This initiative aims to preserve and celebrate First Nations languages, bringing Yolŋu language and culture into homes across Australia. In fullBluey to be dubbed in Indigenous Australian language for first timeThank you for registeringPlease refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in
Confronto fonti
2 prospettive sulla stessa storiaTimeline cronologica
- ·
theguardian.com
Bluey to be available in an Australian Indigenous language for the first time
Five episodes have been dubbed into Australian language Yolŋu Matha for Naidoc Week, with Bandit voiced by a founding member of rock band King Stingray
- ·
independent.co.uk
Bluey to be dubbed in Indigenous Australian language for first time
Five episodes will be dubbed into Yolŋu Matha, spoken by Yolŋu communities in north-east Arnhem Land, in Australia’s Northern Territory
