Branded household staples such as cereal, orange juice and biscuits were discovered in a Which? investigation to be on promotion somewhere every day of the year.