Whether you crave fall-apart lamb or a simple one-pan meal you can make your own, Lucy Tweed’s slow-cooked recipes dial the comfort level up to maximum.