University and city officials announced the Yale and New Haven Community Fund, which will award $1.5 million to city nonprofits every year for three years.