DJI has formally submitted an independent security audit to the FCC, arguing its drones pose no security threat as the debate over a US ban intensifies.