AI search is changing how diners discover restaurants, with Local Falcon research finding many eateries visible on Google Maps are missing from AI-generated recommendations.