Copenhagen is famous for its vibrant culture and history, but it also has a few lesser-known gardens that provide a peaceful escape from the city's hustle and bustle