Americans in Spain typically need to file two sets of tax declarations – one in the US and one in Spain. They may also have to declare any foreign bank accounts.