Segen Meles romandebuterar med en berättelse om en krigsskadad pappa och hans dotter. Det är en ofta desorienterande roman, skriver Kristina Lindquist.