UK law firm Browne Jacobson has hit record revenue of nearly £150m, partly driven by high-stakes projects, including advising Kim Kardashian’s clothing brand SKIMS.