From lace-trimmed baby tees, witty puns to knotted silhouettes and athleisure, this is how celebrities are making a case for the graphic tee this season.