London (dpa) - Schauspielerin Helen Mirren, eine Rugby-Legende und mehrere Spielerinnen des englischen Fußball-Nationalteams erhalten zu Ehren von König Charles III. (77) royale Ehrentitel. Das geht aus der „King's Birthday Honours List“ hervor, die die Regierung in der Nacht zum Samstag veröffentlichte. Auf der Liste zu Charles' offiziellen Geburtstagsfeierlichkeiten – geboren wurde der Monarch im November 1948 – stehen in diesem Sommer knapp 1.200 Prominente und weniger bekannte Menschen, die sich um die Allgemeinheit und den Staat verdient gemacht haben. Verliehen werden die vielfältigen Ehren auf Vorschlag der Regierung. Am bekanntesten ist die Ritterwürde, die mit einer Erhebung zum Sir oder zur Dame einhergeht. Abgestuft darunter sind die Orden CBE, OBE und MBE zu finden. In Gänze lauten die Titel Commander, Officer und Member of the British Empire.Auf der Liste zu Charles' offiziellen Geburtstagsfeierlichkeiten stehen mehr als 1.000 Menschen. (Archivbild) Dominic Lipinski/Pool Getty Images Europe/AP/dpaAuch Black-Sabbath-Musiker unter GeehrtenDie britische Schauspielerin Helen Mirren (80, „The Queen“), ist nun Teil des exklusiven Ordens „Companions of Honour“, dem maximal 65 Menschen angehören. Sie wurde für ihre Verdienste im Bereich Theater geehrt.Gleich mehrere der Ausgezeichneten gehören zu den „Lionesses“, die im Sommer 2025 mit England Fußball-Europameisterinnen wurden. Unter ihnen ist die Stürmerin Chloe Kelly, die im EM-Finale den entscheidenden Elfmeter verwandelte. Sie darf sich nun zum „Order of the British Empire“ zählen. Auch Torhüterin Hannah Hampton und Verteidigerin Jess Carter, die mit der deutschen Nationaltorhüterin Ann-Katrin Berger verlobt ist, wurden geehrt.Auch Englands Fußball-Nationalspielerin Chloe Kelly darf sich über eine Auszeichnung freuen. (Archivbild) Michael Buholzer/KEYSTONE/dpaEbenfalls mit einem „Gong“ bedacht, wie die Auszeichnungen auch scherzhaft genannt werden, wurde die Rugby-Legende Kevin Sinfield. Er darf sich über einen Ritterschlag freuen. Der legendäre Heavy-Metal-Gitarrist Tony Iommi von Black Sabbath gehört durch seine Verdienste im Bereich der Musik und seinem gesellschaftlichen Engagement ebenso zu den Geehrten.Southport-Ärztin bekommt AuszeichnungUnter den weniger prominenten Titelträgern sticht die Chirurgin Vittoria Bucknall hervor, die eine British Empire Medal (BEM) erhielt. Sie behandelte nach dem Messerangriff in Southport im Sommer 2024 mehrere verletzte Kinder. Bei der Gewalttat wurden drei Mädchen im Alter von sechs, sieben und neun Jahren bei einem Taylor-Swift-Tanzkurs ermordet.Auch über eine Ehrung freuen darf sich die Autorin Julia Donaldson, die das beliebte Kinderbuch „Der Grüffelo“ verfasste. Sie darf sich nun Dame nennen.© dpa-infocom, dpa:260612-930-216516/1

‘Emmerdale’ actor Lisa Riley, Black Sabbath guitarist Tony Iommi, DJ Judge Jules, TV presenter Aneeka Rice and author Julia Donaldson have also been recognised in the list

Footballers, charity founders, actors and musicians among those celebrated for service to Britain

A number of A-listers including Helen Mirren, Lisa Riley, and Black Sabbath's Tony Iommi have received Honours for the King's Birthday for their services to music, charity,…

Dame Helen, who won an Oscar for her portrayal of Queen Elizabeth II, received the honour just days after footage circulated on social media showing her being verbally abused

Helen Mirren, one of the world’s most acclaimed actors, has joined a select group of people recognized by King Charles III for their “major contribution” to British life

Helen Mirren, one of the world’s most acclaimed actors, has joined a select group of people recognized by King Charles III for their “major contribution” to British life

London (dpa) - Schauspielerin Helen Mirren, eine Rugby-Legende und mehrere Spielerinnen des englischen Fußball-Nationalteams erhalten zu Ehren von König Charles III. (77) royale…

Stay up to date with notifications from The IndependentNotifications can be managed in browser preferences.Jump to contentThank you for registeringPlease refresh the page or…