Liam Anelay, 28, from Liverpool, was riding a moped in Phuket, Thailand, when he was struck by a car performing a u-turn on January 28 – an inquest has heard