The actor and director acknowledged an unannounced "project in the works" during an interview on the night of the biggest comeback in NBA Finals history.