From childhood, many girls are taught to be nice and accommodating. Expert explains how this pressure can affect confidence, boundaries and well-being. | Health