Poor context quality causes most AI agent failures, not model issues. Learn how retrieval precision, freshness, and hybrid search keep your LLM on track.