It’s clear that Bernie Sanders-lite academics have played a critical role in stirring unrest, which primes well-meaning voters to choose blue in November.