Jamie Corrie said he was forced to watch his home of over a decade 'go up on fire' after thugs torched a cars on his street amid terrifying riots in Belfast