A Brisbane trial has collapsed after a 65-year-old woman vanished from her own fraud case following a wild scuffle between her daughter and court security.