Die ohnehin schon angespannte Atmosphäre im Vereinigten Königreich wird durch eine Bluttat weiter angeheizt. In der nordirischen Hauptstadt Belfast schlägt ein Protest in Krawall um.