PhonePe and CRED are exploring credit card rent payments through a marketplace platform, with plans for an official rollout in the coming weeks, sources reveal.