Un oso cuya presencia en la ciudad de Utsonomiya había obligado a mantener cerrados casi un centenar de colegios, fue capturado.

El plantígrado es capaz de abrir puertas y se ha colado en un edificio de oficinas y en una fábrica.

Residents of Utsunomiya have been urged to stay indoors as police and hunters track the animal, which was spotted inside a shopping arcade.

Dezenas de caçadores, policiais e autoridades locais estão a procura do animal

Escolas municipais permaneceram fechadas durante megaoperação, descrita como dramática